L'aménagement paysager utilise des techniques simples qui imitent la nature afin que votre jardin prospère sans produits chimiques.

Faites de votre cour un endroit sûr et sain pour les enfants, les animaux domestiques et la faune.

  • L'aménagement paysager consiste à utiliser des plantes indigènes de votre région — dans notre district, cela signifie les plantes indigènes de la vallée de Willamette, mais cela pourrait également inclure des plantes du grand nord-ouest du Pacifique. 
  • Les plantes indigènes sont adaptées à notre sol et à notre climat, elles nécessitent donc peu ou pas d’arrosage, de fertilisation ou de soins une fois établies. 
  • Les plantes indigènes sont également plus résistantes aux parasites et aux maladies courants des jardins et fournissent de la nourriture et un habitat aux oiseaux et aux papillons indigènes que les plantes ornementales ne fournissent pas.

Économisez du temps et de l'argent

L’aménagement paysager peut également vous faire économiser du temps et de l’argent !

  • Réduit le besoin d'arrosage
  • Réduit le besoin d'herbicides et de pesticides
  • Nécessite moins d'entretien une fois établi.
illustration de la ligne bleue

Conseils d'aménagement paysager

Trouvez des conseils et des directives simples pour vous aider à créer une cour qui économise de l’eau, de l’énergie et du temps d’entretien.

Compostez et recyclez tous les débris organiques sains dans le paysage. De nombreux sols urbains et périurbains étant fortement dégradés par la construction et le développement, il est nécessaire d'y réintroduire de la matière organique. Le compost favorise l'infiltration et la rétention de l'eau, renforce la population de microbes bénéfiques et apporte à vos plantes les nutriments dont elles ont besoin.

Suivez l'exemple de la nature : laissez les feuilles mortes sèches sur le sol, sous les arbres et les arbustes. Elles serviront de paillis gratuit, empêchant la prolifération des mauvaises herbes, retenant l'humidité et se décomposant pour fournir des nutriments aux plantes tout au long de l'année. Compostez les déchets de cuisine, les brindilles taillées, etc. chez vous. Vous économiserez sur les frais d'élimination et l'espace d'enfouissement, et réduirez l'impact du transport, tout en créant un amendement organique pour votre jardin.

Évaluez les conditions de votre site : notez où il y a du soleil ou de l'ombre, et combien d'humidité les différentes zones reçoivent, puis sélectionnez des plantes qui prospèrent dans ces conditions. Sélectionnez des plantes dont la taille et la forme ultimes conviendront à la région et à ses besoins. Le surpeuplement des plantes peut favoriser les maladies, tandis que la plantation clairsemée peut inviter les mauvaises herbes.

Choisissez des plantes et des communautés végétales compatibles : recherchez dans la nature des espèces indigènes ayant coévolué. Elles auront souvent de meilleures chances de survie si leur relation est reconnue et prise en compte dans le paysage. Évitez les plantes envahissantes et les espèces non indigènes agressives. Certaines plantes, lorsqu'elles sont retirées de leur paysage d'origine, ne présentent plus les contraintes environnementales ou biologiques qui les empêchent d'envahir un paysage et de supplanter les autres plantes.

Ne plantez pas de plantes qui doivent être remplacées chaque année ou qui ne supportent pas votre climat et qui meurent chaque fois que la température tombe en dehors de leur plage idéale. Cela gaspille des ressources, y compris votre temps et votre argent !

Évitez de planter des plantes qui nécessitent une irrigation à long terme. N'arrosez les plantes que jusqu'à ce qu'elles soient bien établies (les plantes établies sont fermement enracinées dans le sol et produisent suffisamment de feuillage pour subvenir à leurs besoins) et pendant une période sèche prolongée ou une sécheresse. 

Utilisez l'irrigation goutte à goutte pour un arrosage efficace, précis et précis, là où vous en avez besoin. Cela vous permettra d'économiser l'eau et de limiter les mauvaises herbes. 

Utilisez des programmateurs d'arrosage : ils vous permettent d'arroser à des moments plus propices à votre jardin, même si cela peut être gênant pour vous. Ils vous évitent également de laisser couler l'eau par inadvertance. 

Arrosez tôt le matin ou au milieu de la nuit (avec un minuteur, bien sûr), lorsque l'air est calme et le sol plus frais. Utilisez du paillis pour conserver l'humidité du sol et empêcher la prolifération des mauvaises herbes, qui volent l'eau et les nutriments.

Quand les eaux pluviales s'écoulent des surfaces imperméables de nos paysages il chauffe souvent et, lorsqu'il traverse l'asphalte jusqu'au cours d'eau le plus proche, il peut ramasser des contaminants tels que l'huile automobile, la poussière de métaux lourds, les pesticides, les engrais et d'autres saletés et débris. Cet excès d'eau peut provoquer des inondations et de l'érosion et est souvent toxique pour la vie végétale et animale.

Construire un jardin de pluie si votre sol et votre pente le permettent. Un jardin pluvial est un « lit de jardin en contrebas » dans votre cour vers lequel vous pouvez diriger les eaux de ruissellement de votre toit, de votre allée et d'autres surfaces imperméables sur votre propriété. La pluie peut alors s'infiltrer naturellement dans le sol plutôt que de s'écouler dans les égouts pluviaux.

Pour certaines structures, vous pourrez peut-être installer une toiture végétalisée (souvent appelé toit vert ou éco-toit) ou « mur vivant ». Il contribuera à ralentir l'écoulement des eaux pluviales provenant du toit d'un bâtiment. Utilisez des voies perméables plutôt que du béton et d'autres matériaux imperméables. Cela permettra aux eaux pluviales de s'infiltrer plutôt que de s'écouler. Le cas échéant dans votre région, installez un système de récupération des eaux pluviales tel qu'une citerne. Vous pouvez ensuite utiliser l'eau pour irriguer, chasser les toilettes de votre maison et, dans certains États, si elle est traitée, même pour la boire.

Plantez plus de grands arbres et arbustes pour ombrager les bâtiments et réduire les coûts de refroidissement. Dans la mesure du possible, utilisez des outils à main plutôt que des outils électriques, des outils électriques ou biodiesel plutôt que des outils à essence et des moteurs à essence à quatre temps plutôt qu'à deux temps. Si vous devez utiliser des outils électriques, maintenez-les bien entretenus, ils fonctionneront plus efficacement.

Plantez des plantes qui fournissent une source de nourriture, un nectar ou un abri aux larves. Évitez d'utiliser des engrais et des pesticides synthétiques à base de pétrole. Ils nuisent souvent aux insectes bénéfiques et aux micro-organismes du sol. Les insectes et les micro-organismes décomposent la matière organique qui sera ensuite un engrais pour nos plantes. De nombreux insectes pollinisent nos plantes et aident à contrôler certains de nos « nuisibles » paysagers.

Tolérer les imperfections (et redéfinir la perfection). Ne laissez pas une petite infestation et quelques encoches dans vos feuilles vous faire courir pour le spray. Utilisez toujours la solution la moins toxique - le contrôle manuel est le meilleur et souvent le plus efficace s'il est effectué correctement. Les pesticides ne sont souvent pas assez spécifiques pour tuer uniquement le ravageur que vous ciblez. Nous apportons des pesticides dans nos maisons sur nos chaussures, nos vêtements et nos animaux de compagnie.

Les pesticides s'échappent de nos cours par l'eau, le vent et les souffleuses à feuilles et se dirigent vers nos ruisseaux et rivières et même dans notre air. Laissez les insectes bénéfiques constituer leurs populations ; ils peuvent être votre plus grand allié en mangeant certains des "ravageurs" et en ramenant leurs populations à un niveau tolérable.

Les engrais synthétiques coulent ou sont soufflés de nos cours dans la rue et se dirigent vers nos cours d'eau. Utilisez toujours du compost ou d'autres méthodes organiques à libération lente pour ajouter des nutriments à vos plantes. Le compost, en plus de fournir des éléments nutritifs, améliore le sol inclinaison (bonne structure et valeur nutritive).

Ne perdez pas où vous êtes. Trouvez et délectez-vous du caractère unique de l'endroit où vous vous trouvez. N'essayez pas de recréer l'oasis du désert de votre résidence précédente dans un climat maritime doux et humide, ou essayez de créer un paradis tropical luxuriant dans le désert sec et rude. Gardez-le local! Choisissez des plantes indigènes locales et des amendements de sol produits localement (compost, etc.).

illustration de la ligne bleue

Ressources sur l'aménagement paysager

Trouvez des ressources, des outils et des informations liés à l’aménagement paysager.

  • Brochure nature – une initiation à l'aménagement paysager ! Pour l'impression, imprimez ce fichier recto-verso avec une reliure « en haut », puis pliez l'impression dans le sens de la largeur.
  • Enlèvement de pelouse Ce guide vous aidera à tondre votre pelouse naturellement et à élargir les possibilités de votre jardin ! Cette méthode, également appelée paillage en lasagnes ou paillage en feuilles, utilise du carton ou du papier journal.
  • Liste des fournisseurs d'entretien des arbres de la ville de Portland - ce lien contient une liste des entreprises qui ont suivi l'atelier des fournisseurs locaux d'entretien des arbres de la ville de Portland, ont une licence commerciale active à Portland et n'ont pas documenté de violations du code des arbres au cours de l'année écoulée. Cette liste est à titre informatif seulement.
  • Calculateur national des avantages des arbres – calculez exactement combien les arbres profitent à votre propriété, y compris les mesures de réduction des eaux pluviales, la qualité de l'air et l'augmentation de la valeur de la propriété, et plus encore.
illustration de la ligne bleue

Vous avez une question sur l'aménagement paysager ?

Contactez Whitney Bailey, conservatrice urbaine principale :

Voyez la conservation en action !

Envie de découvrir les pratiques de conservation ? Visitez notre jardin et nos bureaux pour découvrir nos aménagements paysagers, nos jardins de pluie, nos bacs à eaux pluviales, nos revêtements perméables, nos toits végétalisés et bien plus encore.

Découvrir

Subventions Partenaires dans la conservation (PIC)

Anciens bénéficiaires de subventions PIC

Subventions pour projets spéciaux et événements communautaires (SPACE)

Anciens bénéficiaires de subventions SPACE