Êtes-vous intéressé à trouver un moyen de réduire la quantité d'eau du robinet que vous utilisez pour arroser votre paysage ou votre jardin ? En Oregon, nous avons tous une nouvelle façon de recycler notre eau. C'est appelé Eau grise!

Lisez la suite pour en savoir plus sur les eaux grises, comment elles peuvent être utilisées et comment obtenir un permis d'eaux grises dans l'Oregon. Vous pouvez également contactez nous si vous avez des questions sur les eaux grises ou si vous souhaitez mettre en place un système.

Qu'est-ce que l'eau grise ?

Les eaux grises sont les eaux des machines à laver, des éviers, des douches et des baignoires. C'est de l'eau qui contient du savon, mais qui est suffisamment propre pour arroser les plantes.

Quels sont les avantages d'utiliser les eaux grises ?

Les systèmes d'eau grise peuvent réduire considérablement la quantité d'eau que vous utilisez pendant l'été pour arroser votre jardin et votre aménagement paysager. Environ trente pour cent de l'utilisation résidentielle de l'eau aux États-Unis est destinée à l'arrosage extérieur. En réutilisant l'eau d'une machine à laver, d'une douche, d'un lavabo ou d'une baignoire, un ménage moyen pourrait réduire sa consommation d'eau de 16 à 40 % !

Programme des eaux grises de l'Oregon

Pendant des années, il a été légal dans l'Oregon de récolter les eaux grises à utiliser à l'intérieur pour la chasse d'eau des toilettes. Le nouveau programme des eaux grises de l'Oregon (lancé en avril 2012) nous permet également d'utiliser les eaux grises pour l'arrosage extérieur.

Que puis-je arroser dans mon jardin avec les eaux grises ?

Les eaux grises peuvent être utilisées en toute sécurité pour arroser de nombreuses plantes autour de votre maison (en utilisant l'irrigation souterraine).

• Arbres fruitiers
• Baies
• Potagers (Tant que les eaux grises ne touchent pas la partie comestible de la plante)
• Pelouses et plantes paysagères

Voir cette Guide DEQ de l'Oregon pour une liste complète des plantes qui peuvent être arrosées avec des eaux grises.

Que devrais-je ne sauraient de l'eau avec des eaux grises ?

• Plantes-racines : Les bactéries présentes dans les eaux grises pourraient contaminer les légumes-racines et rendre quelqu'un malade s'il les mange.
• Plantes acidophiles : Les eaux grises sont généralement plus alcalines que l'eau potable, de sorte que certaines plantes qui aiment les acides peuvent être endommagées par les eaux grises.
• Plantes résistantes à la sécheresse : Les plantes établies qui sont habituées à des conditions sèches peuvent ne pas bien répondre à une nouvelle irrigation.

Obtenir un permis pour votre projet d'eaux grises

Dans l'Oregon, pour utiliser les eaux grises pour votre jardin et votre aménagement paysager, vous devrez obtenir quelques permis avant d'installer le système chez vous.

1. Permis de plomberie pour la juridiction locale
2. Permis d'eaux grises du département de la qualité de l'environnement de l'OR

Pour plus d'informations sur le processus d'autorisation, consultez le OU Site Web du DEQ Eaux grises.

• Réutiliser les eaux grises dans votre paysage : un guide pour les propriétaires de l'Oregon
• Questions et réponses : Permis pour les systèmes de réutilisation et d'élimination des eaux grises

Utiliser les eaux grises à l'intérieur

Pour plus d'informations sur l'utilisation des eaux grises pour la chasse d'eau des toilettes et des urinoirs, consultez le Guide intelligent des systèmes de conservation de l'eau de l'Oregon

L'utilisation non potable des eaux grises dans une structure pour la chasse d'eau des toilettes et des urinoirs est réglementée par le code de plomberie de l'État.